Thirsà: "Non ho nessun istinto materno"
Le influenze filosofiche start 00:03:42end 00:05:03 Thirsà racconta delle sue letture giovanili e di quali filosofi europei l'abbiano maggiormente influenzata nella sua visione della vita, primo tra tutti Nietzsche.trascrizione Italiano:
THIRSA': "Per dire la verità, sono sempre stata molto avanti al mio tempo (per la mia età). Essendo nata in un piccolo paese già pensavo molto avanti rispetto alle mie amiche di quella società dove ero nata. Io sono nata nel 1956 - logico, quando avevo dieci anni ancora non c'era tutta questa trasformazione nel mondo - e quando io già avevo diciassette anni ho iniziato a leggere i grandi filosofi: ho letto Kant, dopo ho letto Jung, uno dei grandi padri della psicologia, ho letto Freud, fino ad arrivare a Nietzsche. Nietzsche è un personaggio che ti fa riflettere molto riguardo al mondo, ma il mondo che è il mondo vero, non questa meraviglia che tutti ti parlano che il mondo è rosa. Il mondo non è rosa! Il mondo ti porta difficoltà, ti porta sofferenza, ti porta infedeltà e questo mi ha fatto capire che io non avrei o non ho avuto la voglia di avere un figlio."
English:
THIRSA': "To be honest, I was always ahead of my time.
Being born in a small village, I was very open minded compared to my friends, for the society where I grew up.
I was born in 1956, clearly, at the age of ten, I still wasn't able to see the real world, but by the age of seventeen, I started reading the great philosophers.
I read Kant, then Jung, one of the fathers of psychology, I read Freud, and then Nietzsche.
His writing makes you think about many aspects of the world, but the real world, not the world everyone talks about, where all is marvellously pink.
The world is not perfect!
The world is difficult and painful, the world is unfair and that made me realise that I never wanted to have children."soggetto scelta persone citate Jung, Carl Gustav (psichiatra, psicologo e storico della cultura) [persona citata] Freud, Sigmund (fondatore della psicanalisi) [persona citata] Kant, Immanuel (filosofo) [persona citata] NIetzsche, Friedrich (filosofo) [persona citata]
