Thirsà: "Non ho nessun istinto materno"
Il lavoro start 00:08:18end 00:09:35 Thirsà parla della sua vita e della sua carriera, sempre vissuta con un forte impegno nel sociale e con riguardo verso le persone meno fortunate.trascrizione Italiano:
THIRSA': "Sai, io ho pensato sempre che ognuno di noi deve fare qualche cosa perché questo pianeta ha bisogno di ognuno di noi. Io ho studiato moltissimo, sono stata la difensora pubblica, che è una funzione che qui in Italia non c'è, ma che ha una funzione come un avvocato che cura i poveri e i miserabili. Per dieci anni ho lavorato con i poveri e i miserabili, in giudizio, difendendoli e facendo che loro potessero guadagnare un livello di vita un po' più alto. Non solo, sono stata direttrice di fiscalizzazione nel sindacato dei giornalisti di Paranà, sono stata la Presidente del Consiglio di etica dei giornalisti delle Stato di Paranà. Anche qua io faccio, sono volontaria, insegno portoghese e brasiliano come volontaria, partecipo attivamente al movimento "Se non ora quando" contro il femminicidio perché penso che questa realtà del femminicidio che c'è in Italia, ogni due giorni una donna morta, non può continuare ad essere così."
English:
THIRSA': "You know, I always thought that we all have a role because this planet needs each of us.
I have studied a lot, I have been a public defender, a position that doesn't exist in Italy.
It's like a lawyer who takes care of poor and destitute people.
I worked with them for 10 years, in court, defending them and making sure they could live slightly better.
Not only that, but I have also been the Director of Taxation in the Journalists' Union of the Paranà state, I have been the President of the Council of Ethics in the Journalists' Union of the Paranà state, Here, I am a volunteer, I teach Portuguese and Brazilian as a volunteer, I actively participate in the movement 'If not now, when' that advocates against femicide because I believe that femicide in Italy is a plague.
Every two days a woman dies and action needs to be taken."soggetto lavoro carriera femminicidio
