skip to Main Content

Babazuf: "Il dolore di perdere chi ti ha dato la vita"



Le ragioni della scelta start 00:00:00end 00:03:23 Tiziana, detta Babazuf, spiega le motivazioni sottostanti la sua scelta di non avere figli: l'assenza di istinto materno e la cognizione della nascita in sé come evento doloroso perché finalizzato all'esperienza della morte di sé e di chi ci ha dato la vita.trascrizione BABAZUF: "Io ho scelto di non avere figli; è stata una scelta spontanea fin da piccolina, per poi arrivare ad una certa età e decidere, appunto, di non avere figli.
Però sicuramente non è data da un'infanzia infelice, perché io la mia infanzia me la ricordo come una bellissima stagione, piena di giochi, piena d'affetto dei genitori. Però forse non lo so, quel senso di maternità che quando siamo adolescenti, parlando con le coetanee si dice, io non l'ho mai sentito, quel senso di maternità.
E poi, andando avanti invece è stata una scelta meditata probabilmente dalla testa, dalla testa rispetto ai miei pensieri.
Io sono contenta di stare al mondo, ma se mi chiedessero "vuoi rinascere?" io risponderei che non vorrei rinascere, perché secondo me due sono le disgrazie molto grosse che ti possono capitare. A parte il fatto di non poter scegliere di nascere, il fatto di morire e veder morire i propri genitori. E poi tutti gli affetti cari. Ma soprattutto, ecco, il fatto di concepire la tua morte dopo che non sei, non hai deciso di scegliere di venire al mondo.
E questo per me è che forse poi crescendo, non avendo mai sentito questo senso di maternità (ma probabilmente il senso di maternità viene dalla testa, no?), e non credendo di voler rinascere, per quanto, cioè, ci siamo e bisogna combattere, ma gli attimi di felicità sono pochi, il resto è una monotonia e poi ci sono delle grosse disgrazie.
La morte di mia madre è stata una cosa che ho subìto nell'età ormai adulta. Mio padre è ancora vivo, ma è il pensiero di doverti distaccare dalle persone che ti hanno generato, è questo che dovresti concepire come essere umano, ma è un affetto che perdi, sono coloro che ti hanno dato la vita, per cui siamo comunque costretti a soffrire questa mancanza, e non puoi deciderlo, così come la tua morte.
È sicuramente una cosa che non potrai decidere ma che arriverà, e non riesco a metabolizzarlo nonostante tutto. Cioè lo capisco, lo comprendo ma non riesco a metabolizzarlo.
E per quanto valga la pena di viverla, se tu non fossi nato non avresti saputo, però non avresti nemmeno sofferto, oppure vivere nella monotonia totale perché ribadisco sono pochi gli attimi che veramente valgono la pena."

English:
BABAZUF: "I chose not to have children. It was a spontaneous choice I made when I was a child. Then, when I got older, I decided not to have kids. But it was not because I had an unhappy childhood, because it was a beautiful phase of my life. I was always playing and my parents really loved me. But maybe... I don't know.
The desire to become a mum, when you're adolescent you talk about it with your peers... I've never felt that desire.
Then, when I grew up, it became a deliberate choice probably made by my mind. By my mind and my ideals.
I'm happy to be alive, but if I were asked if I'd like to be born again, I'd say I wouldn't. I think two great misfortunes happen in our life.
Besides the fact we can't decide to be born, these are when we die, and when we experience our parents' death.
And the death of our dear ones. It's hard to understand your death considering you hadn't decided to come into this world.
And I think... Maybe that's why when I grew up I've never felt the desire to become a mum, but that probably comes from your mind. And not wanting to be born again, although... I mean, we are alive, we need to fight, but moments of happiness are just a few. Everything else is dullness and great misfortunes.
My mum died when I was already an adult, my dad is still alive. The idea you'll have to separate from the ones who gave birth to you...That's what human beings should understand. But you lose your loved ones, those who gave you life, thus we are bound to suffer their absence anyway. You don't get to choose, as for our own death. It's not something you can decide but that will happen. I can't process it, despite everything. I get and I understand it, but I can't process it. As much as it's worth living, if you weren't born, you wouldn't… you wouldn't have experienced life, but you wouldn't have suffered either. You wouldn't have lived a dull life. As I said before, the moments that are worth living are just a few."
soggetto infanzia scelta istinto materno morte genitori adolescenza


Back To Top