skip to Main Content

Giovanna: "Condividere abbatte il giudizio e fa sentire meno sole"



L'amore per la Natura start 00:20:19end 00:21:45 Giovanna racconta della sua passione per la natura in ogni sua forma.trascrizione GIOVANNA: "A me piace la natura, nel momento in cui mi metto… basta mettermi nella natura e poi io alla fine sto bene. Amo di più il mare della montagna, ma ci ho messo tanto a capirlo perché quando sono in montagna dico: "madonna mi piace di più la montagna, è impossibile che... è troppo bello". Poi quando sono al mare dico: "no, mi piace più il mare". Quindi ci ho messo un po' a capire, in realtà mi piace anche la collina, mi piace stare nella natura. In qualsiasi forma, però quello che amo veramente di più è il mare. Proprio al mare cambio, mi rendo conto di cambiare, proprio a livello sia fisico che proprio emotivo, cambio, ecco! L'Alto Adige è bellissimo, non faccio fatica a lavorare in Alto Adige, conosco persone bellissime, è il posto dove sono peraltro nata, per cui non faccio fatica a starci ecco, non faccio fatica a stare in mezzo alla montagna, non mi sento assolutamente soffocata dalla montagna, ma perché non mi sento mai soffocata dalla natura. Riesco a trovarla bella anche quando sono in Pianura Padana, in mezzo alla nebbia, in mezzo ai campi, mi piace.
Per cui non ho questo tipo di problemi. Quando però vedo il mare..."

English:
GIOVANNA: "I love nature, whenever I find myself... whenever I am in the midst of nature I am happy, I prefer sea to mountains, but I understood it late.
When I'm in the mountains, I feel I like them better it's impossible that... it's too beautiful! Then when I'm at the sea, I say: "no, I love sea better", so it took me some time to understand. Actually I also like hill, I love nature, in whatever form.
What I really love the most is the sea. I change when I'm by the sea. I realise I change, both physically and emotionally. I change! Alto Adige is beautiful, it's hard to work in Alto Adige. I know beautiful people. It's my birthplace, so it's not difficult for me to stay here, I don't find it hard to be in the mountains and I don't feel suffocated, because I never feel suffocated in the nature. I find it beautiful even in the Po Valley, foggy and all, if I am in the fields, I love it. That's the reason why I don't have this kind of problems. However, when I'm at the sea..."
soggetto natura


Back To Top