skip to Main Content

Eleonora: "Non ho nessuna voglia, rimpianto, desiderio di figli"



Maternità e carriera start 00:05:44end 00:07:20 Eleonora ragiona sul binomio maternità e carriera e ritiene che i due temi possano e debbano conciliarsi, soprattutto in presenza condizioni economiche favorevoli.trascrizione ELEONORA: "Secondo me anche questa è una cosa che si è evoluta nel corso del tempo. Ho delle amiche che sono comunque donne manager, e la famiglia la gestiscono perfettamente. Poi bisogna capire quanto la gestisci perché economicamente puoi permetterti di essere aiutato, perché c'è anche quella che, secondo me, va considerata come cosa. Cioè la donna in carriera, secondo me, adesso è agevolata nel potere avere figli perché economicamente può permettersi di essere aiutata.
Dal mio punto di vista e per come gestisco la mia vita, ho molta difficoltà a pensare alle mamme che pensano solo ai figli. Cioè, ho delle amiche che sono felicissime, per carità, di quello che fanno, che passano le giornate tra accompagnare a scuola, inglese, nuoto, calcetto, religione, musica, girano come delle trottole, sono appagatissime dalla famiglia. A un certo punto i figli diventano un po' più grandi, più autosufficienti e tu ti ritrovi ad un'età dove è difficile trovare un'occupazione retribuita che ti consenta di occupare un po' il tempo. Quello è quello che a me spaventerebbe per la mia concezione di lavoro. Quindi io la vedo al contrario: cioè, io un figlio da almeno una decina d'anni me lo sarei potuta permettere tranquillamente, anche perché ho un lavoro che mi consentirebbe di gestirlo economicamente. Fermarmi totalmente e rinunciare a determinati ritmi, a determinate relazioni, a determinata movimentazione della vita, quello un po' mi spaventerebbe. La totale dedizione alla gestione dei bambini, che è encomiabile, non la giudico, però un po' per come sono impostata adesso, mi spaventerebbe."

English:
ELEONORA: "I have friends who are however managers, they manage the family perfectly, however much you manage it yourself.
because financially you can afford to be helped, because this is something you need to take into account. In my opinion, a career woman has an easier life nowadays in having children because she can afford to get some help. From my point of view and seeing how I manage my life, I find it very difficult to think of full-time moms who only think about their kids. I have friends, who are very happy no doubt about what they do, spending their whole days taking kids to school, English courses, swimming, soccer, catechism and music. Always on the go, they are satisfied with their family, but suddenly their children grow up, more self-sufficient and you are at an age where it is difficult to find a paid job that allows to occupy your time. This is what it would scare me, for the way I see work.
I see it from the other side, I mean, thinking of a child, in the last ten years I could have easily afforded to have it,
because I have a job that would allow me to manage them economically.
The idea of stopping completely and giving up certain rhythms, some relationships, certain life flows, this is something I would fear. The total dedication to children, which is praiseworthy, I do not judge it, for somehow, especially thinking of my life would frighten me a little bit."
soggetto lavoro maternità carriera amiche sacrificio


Back To Top