Momi: "L'esperienza devastante della gravidanza extrauterina"
Firenze 2012 mar. 31 Archivio Vivo Lunàdigas MPEG colour sonoro
Istinto biologico e non start 00:14:09end 00:16:16 Momi racconta le sensazioni fisiche vissute durante i primi mesi di gravidanza.trascrizione MOMI: "Allora la cosa che ho provato io, fisicamente, quando aspettavo e che mi ha veramente sconvolta è il mio corpo che ha iniziato a utilizzarsi, ovvero ho detto: "sono fatta per questo, oddio!". Cioè è stato come se, per la prima volta, si fosse veramente messo in moto e io in quel momento ho pensato: "voglio essere incinta tutta la vita!", perché se si sta così bene e avevo anche una [gravidanzaxtra uterina quindi ero veramente messa male, però la situazione fisica è veramente quella di stare bene. È una sensazione... fisicamente finalmente il corpo che funziona, come se fosse in on.
Però no, non penso che per tutte sia così.
Io penso che in generale la donna sia più portata perché siamo noi che facciamo i figli biologicamente e li accudiamo normalmente, però ci sono tante donne che non hanno questa necessità, ma non è che non siano donne, è qualcosa di diverso.
Conosco anche molti uomini che hanno bisogno di essere padri e che si sentono molto padri, anche perché finalmente adesso è un po' più facile dirlo, è un po' più facile lasciarsi andare; è qualcosa che insomma fa piacere anche. Ne conosco tanti. Soprattutto quando sono separati gli viene proprio fuori quasi una mammite', diventano esageratamente padri."
English:
MOMI: "What I felt, physically, when I was pregnant, and which really shocked me is my body starting to use its full potential. I remember saying to myself, "Oh my, that's what I've made for!"
As if, for the first time, it got itself into motion, and in that moment I thought: "I want to be pregnant all my life!", if you feel so good... although I had an extra uterine pregnancy, so I was really not in a good shape! Despite this, physically I really felt good. Physically, you have the feeling that your body is finally working, as if it is switched on. But no, I don't think it's like that for all women. I think that in general women are more keen, because we are the ones who biologically bear children, and we take care of them usually, but at the same time, there are women who do not feel this need, but this does not mean they are less of a woman, it is just something different.
I also know many men who feel this urge for fatherhood, and who fully embody the role of fathers. Perhaps also because nowadays it's a little easier to express this need, easier to feel free to do it, it is a pleasant feeling. I know many of them, specially divorced ones, they show a sort of "mom's syndrome", they adopt an overwhelming kind of fatherhood."]]>soggetto gravidanza istinto materno corpo