Associazione Orlando: "La ricchezza delle narrazioni sulla non maternità"
Bologna 2015 apr. 17 Archivio Vivo Lunàdigas MPEG colour sonoro
La definizione di scelta start 00:26:15end 00:28:10 Presentandosi come una donna che non ha avuto né cercato figli, la testimone ragiona su come la scelta in tema riproduttivo sia continua e si protrae oltre i termini biologici della maternità, coinvolgendo temi quali l'adozione e la fecondazione assistita.trascrizione TESTIMONE: "Comincio subito dicendo che io non ho figli e anche io non ho rimpianto, cioè questa cosa non è venuta, non si è data, non l'ho cercata, mi sono adoperata perché non succedesse da questo però parlare di scelta di non maternità così come di scelta di maternità, credo che già questo sia una tema di discussione. Questa scelta, la scelta di maternità o non maternità, veramente dall'età in cui il corpo ti consentirebbe di farlo in poi, ma fino alla fine, perché è vero che tu potresti anche io ci ho anche pensato di adottare dei figli, quando non sono stata più in grado di farli, mi sono posta anche il problema del perché non ne adottavo, se era opportuno adottarne, così come credo che sia anche importante che c'è da una parte il problema di non vivere l'isolamento, cioè in un qualche modo il figlio di farlo assieme ad altri, ma è anche vero che oggi questa cosa è consentito farla anche da sole, perché oggi i tempi sono cambiati e in questo, secondo me, c'è un riproporsi di questa che ecco non mi piace la parola scelta. Trovo difficile parlare di scelta di una cosa in cui potresti cambiare improvvisamente l'opzione."
English:
TESTIMONY: "Let me start by saying that I have no children and I didn't regret it either. Well, this thing did not happen, I didn't look for it, I made sure it didn't happen. However, from this to speaking of a choice of non-motherhood, as well as choice of motherhood, well, I think that this already is a topic for discussion. This choice of motherhood or non-motherhood, from the moment your body allows you to do it onwards, up until the end, because you might as well... I also thought about adoption, when I was no longer able to have them, I asked myself why I didn't adopt them, if adopting was a good choice. As well as... I think it's also important that on one side one should not live in isolation, somehow one should share responsibility of a child with others. But it is also true that today you could do it on your own, because times have changed today. And this, in my opinion, brings back this... I find it hard to use the word choice. I find it hard to call choice something you could suddenly change the option, right?"soggetto fecondazione assistita adozione scelta