Le gravidanze start 00:00:00end 00:02:00 Rosella racconta di aver vissuto tre gravidanze, di cui una non andata a buon fine. Ciascuna di esse è stata un dono che le ha portato nuove consapevolezze: ha percepito la portata del cambiamento della sua vita, un nuovo senso del tempo e della responsabilità e si è messa in dialogo con la sua parte animale.trascrizione Italiano:
ROSELLA: "Mi chiamo Rossella Cugis, ho cinquantasei anni e sono madre da ventitré anni. Il figlio maggiore ha ventitré anni e quello più piccolo diciannove.
Sono diventata madre senza aver scelto il momento, è capitato. Quando mi sono accorta di essere incinta il primo pensiero è stato: "Ho una malattia", non ho pensato di essere incinta.
E questo è successo almeno due volte, per il primo e per il terzo figlio, perché il secondo lo ho perso e in seguito ho avuto altri "inciampi".
La prima cosa che ho pensato quando ho visto il mio primo figlio, è stata che avevo ricevuto un grande dono e mi sono sentita come se la terra mi avesse tirato verso il basso. Ho pianto molto, mi ricordo di aver pianto tanto.
Pensai che il tempo da quel momento non sarebbe più stato il mio. Ho pensato immediatamente che la mia vita sarebbe cambiata per sempre.
Quando ho avuto il secondo figlio mi sono sentita, per la prima volta nella vita, di non essere solo cervello, testa, pensiero, ma mi sono sentita una bestia.
È stato forse il più bel regalo che ho avuto dalla vita."

Sardo campidanese:
ROSELLA: "Mi nant Rossella Cugis, tengu cincuantases annus e seu mama de bintitres annus, su fillu mannu tenit bintitres annus, su fillu piticu tenit dexennoi annus.
Seu diventada mama sentza de essi scioberau su momentu, est capitau.
Candu mi ndi seu sàpia ca femu incinta su primu pentzamentu chi emu tentu "tengu una maladia", no apu pentzau de essi incinta.
E cussu est capitau a su mancu duas bortas, po su primu e po su de tres fillus, poita su de segundu dd'apu pèrdiu e poi apu tentu atrus inciampus naraus.
Sa prima cosa chi apu pentzau, candu apu biu fillu miu, su primu, apu pentzau ca emu tentu unu grandu arregalu e mi seu intèndia cumenti chi sa terra m'essit atirau cun is peis in bàsciu. Apu prantu meda, m'arregordu ca emu prantu meda.
Emu pentzau ca su tempus de cussu momentu in poi no iat a essi stètiu prus su miu. Apu pentzau imediatamenti, de custu momentu, sa vida mia càmbiat po sempri.
Candu apu tentu su segundu fillu, mi seu intèndia po sa primu borta in sa vida mia, chi no femu, poi sopratutu candu est nàsciu, ca no femu sceti ciorbeddu, sceti menti, sceti pentzamentu, ma mi seu intèndia pròpiu, cumenti a nai, una bèstia.
Est stètiu fortzis su prus bellu arregallu chi apu tentu de sa vida."

Inglese:
ROSELLA: "My name is Rosella Cugis, I am 56 years old and I have been a mother for 23 years. My eldest son is 23 years old and the younger one 19. I became a mother without having chosen the moment, it happened.
When I found out I was pregnant my first thought was: "I have a disease." I didn't think I was pregnant.
And this has happened at least twice, for the first and third child, because I lost the second one and later I had other "hiccups".
The first thing I thought when I saw my first child, was that I had received a great gift and I felt like the earth had pulled me down.
I cried a lot, I remember crying a lot.
I thought that from that moment time would no longer be mine.
I immediately thought that my life would change forever.
When I had my second child I felt, for the first time in my life, when he was born, that we re not just a brain, head, thought, but I felt like a beast.
It was perhaps the most beautiful gift that I've had from life."soggetto malattia responsabilità aborto maternità gravidanza figli