Le ragioni della scelta start 00:00:00end 00:02:30 Antonietta spiega di aver provato il desiderio di avere figli vedendo le amiche, ma di aver anche subito avuto chiaro l'impegno che un figlio avrebbe richiesto in termini di accudimento e legame, a maggior ragione dato il suo problema alla vista.trascrizione Italiano:
ANTONIETTA: "Allora mi chiamo Antonietta Cabitzosu, sono di Illorai ho sessantaquattro anni e non ho avuto figli.
Allora in età di… quando ero giovane… insomma che potevo avere figli non ci ho pensato tanto, mi piacevano le creature però insomma di averne mie non ci pensavo.
Poi ho avuto il desiderio di averli perché, insomma, vedevo altre mie amiche che avevano figli e quindi il desiderio mi veniva, era una cosa che, non è che mi mancasse proprio perché poi ci pensavo ma un figlio poi mi lega…insomma devo… lo devo accudire poi io che ho perso la vista a vent'anni insomma mi mettevo anche un po' quel problema se l'avessi, se ce l'avessi fatta a farlo da sola soprattutto quando sono piccoli che hanno bisogno di essere accuditi di più…
Poi però ci pensavo insomma che la libertà di essere nubile senza figli non mi dispiaceva, ecco, perché vedevo appunto quanto impegnava chi aveva figli."

Sardo logudorese:
ANTONIETTA: "Tando mi naro Antonietta Cabitzosu, so de Illorai tenzo sessantabator annos e no apo tentu fizos .
Tando in edade de, cando fia zòvana insomma chi podia tenner fizos non b'apo pessadu tantu, mi piaghiant sas criaduras pero' insomma de tenner mios non bi pessaia.
Poi nd'apo tentu finas disizu de los tènnere ca insomma ‘idia finas àteras amigas mias chi teniant fizos e cuindi su disizu mi ‘eniat puru, fit una cosa chi, no est chi mi mancaiat pròpiu ca poi pessaia puru ma unu fizu poi mi ligat… insomma depo, lu depo acudire poi deo chi apo pèrdidu sa vista a vint'annos insomma mi ponia finas unu pagu cussu problema si bi l'aia, bi la faghia a lu fàghere a sa sola soprattutto cando sunt minores chi tenent bisonzu de èssere acudidos de pius…
Poi pero' pessaia puru chi insomma sa libertade de esser istòiga sentza fizos mi, non mi dispiaghiat ecco che 'idia apuntu cantu impegnaiat chie nde teniat de fizos."

Inglese:
ANTONIETTA: "So my name is Antonietta Cabitzosu, I am from Illorai, I am sixty-four years old and I didn't have children.
So at the age of… when I was young, well, when I could have children\NI didn't think much of it, I liked babies, but well,\NI didn't think about having my own.
Then I had the desire to have them because, well, I saw other friends of mine who had children and I started to have the desire, it was something that, it's not that I lacked anything, because I also thought about it but with a child then I am stuck, I mean, you have to take care of them.
Then, I lost my sight at the age of twenty, well, I was also concerned about that too, if I could have made it on my own, especially when they are small they need to constantly be cared for.
But then I thought about it well, about the freedom to be single without children I… I didn't mind, because I could see just how much it took those who had children."soggetto responsabilità figli desiderio amiche scelta