Paternità start 00:00:00end 00:01:28 Bartolomeo si presenta come padre di quattro figli, due maschi e due femmine, che insieme alla moglie hanno accolto come doni dal cielo.trascrizione Italiano:
BARTOLOMEO: "Mi chiamo Bartolomeo Porcheddu, sono nato a Ossi e ho sessantaquattro anni. Nella nostra variante linguistica del logudorese settentrionale che va da Villanova Monteleone a Ozieri, il mio nome cambia e diventa Bèltulu Polcheddu con le laterali velarizzate.
Per quanto noi abbiamo una parlata particolare in sardo, che abbiamo nel parlare ma non nello scrivere, quando scriviamo invece scriviamo in quello che è il logudorese comune.
Io ho quattro figli, mi sono sposato a ventisette anni, il primo figlio l'ho avuto a ventotto anni e l'ultimo figlio l'ho avuto tredici anni dopo.
Questi quattro figli sono stati benvenuti, nel senso che per mia moglie erano doni del cielo, venuti dal cielo e pertanto li abbiamo proprio ricevuti e educati come se fossero davvero dei doni per noi, marito e moglie ."

Sardo logudorese:
BARTOLOMEO: "Mi naro Bartolemo Porcheddu, so nàschidu in Ossi e apo sessantabàtor'annos. In sa variante linguìstica nostra de su logudorese setentrionale, chi andat dae Biddanoa Monteleone a Otieri, su nùmene meu càmbiat e diventat Bèltulu Polcheddu cun sas laterlas velarizadas.
Pro cantu nois amus una faeddada particulare in sardu chi tenimus faeddende ma non iscriende, cando iscriimus, iscriimus invece in cussu chi est su logudoresu comune.
Deo apo bàtor fizos mi so coxuadu a 27 annos, su primu fizu l'apo àpidu a 28 annos e s'ùrtimu fizu l'apo àpidu a 13 annos apustis, apoi.
Custos bator fizos sunt istados benènnidos, in su sensu chi pro muzere mia fiant donos de su chelu, bènnidos dae su chelu e pro tantu los amus pròpiu retzidos e educados comente chi esserent a beru unu donu pro a nois duos, maridu e muzere."

Inglese:
BARTOLOMEO: "My name is Bartolomeo Porcheddu, I was born in Ossi, I'm 64.
In our linguistic variant of Northern Logudoreseranging from Villanova Monteleone to Ozieri,my name changes and becomes Bèltulu Polcheddu,with velarized lateral consonant sounds.
Our particular way of speaking in Sardinian that we only have in talking but not in writing, when we write, however, it is the common Logudorese.
I've got four children, I got married at 27, I had my first child when I was 28 and the last child 13 years later.
All four children were welcomed, in the sense that for my wife were gifts from heaven, a God-sent. Therefore, we have really welcomed them and educated them as if they were really gifts for us, husband and wife."soggetto famiglia figli